چگونگی آموزش ترکی استانبولی

چگونگی آموزش ترکی استانبولی: ویژگی‌های کلیدی زبان
ممکن است شما تعجب کنید که در زبان ترکی با اینکه در نزدیک کشورهایی که از حروف عربی استفاده می کنند وجود دارد ولی از الفبای لاتین استفاده می‌کنند. اگرچه چند حروف اضافه در زبان ترکی وجود دارد. بنابراین برای بسیاری از افراد، نیازی به یادگیری الفبای جدید برای آموزش ترکی استانبولی نیست. شما همچنین میتوانید جهت تدریس خصوصی زبان ترکی استانبولی در مشهد با مشهدکلاس در ارتباط باشید.

با این حال، هنگامی که شما تاریخچه زبان را بررسی کنید، خواهید دید که که این تنها یکی از جنبه‌های جذاب زبان ترکی است. با وجود اصلاحات بسیاری که انجام شده است، این زبان به طور کامل در حدود سال ۱۹۲۸ جمع‌آوری و مرتب و کلمات خارجی از آن حذف شد و به طور کلی زبان را منظم کرد. از آن زمان به بعد، به خصوص از لحاظ گرامری چندین استثناء مختصر در زبان ترکی وجود دارد. گزارش‌ها حاکی از آن است که تنها ۱۳ فعل بی‌قاعده در کل این زبان وجود دارد.

با وجود این که چندین حرف زبان ترکی به طور متفاوت با زبان انگلیسی تلفظ می شود، اما یک زبان آوایی کامل است که خواندن آن آسان می باشد.

زبان ترکی به عنوان زبان ترکیبی شناخته می‌شود. این یعنی پسوندها به ریشه فعل افزوده می‌شوند تا معنای دستوری متفاوتی را ارایه دهند. این می‌تواند منجر به ایجاد برخی کلمات بسیار طولانی شود. برای مثال می توان به کلمه Teşkilatlandırıldıklarından اشاره کرد! معنای این کلمه “به خاطر سازماندهی شدن آن‌ها” است. این کلمه را می توان به اجزای زیر تقسیم کرد:

Teskilat : سازمان

Teskilatlan: معادل فعلی سازمان

Teşkilatlandır : علت ایجاد سازمان

Teşkilatlandırıl: علت ایجاد سازماندهی شده

Teşkilatlandırıldıkları: سازماندهی بودن آن ها

Teşkilatlandırıldıklarından : علت سازماندهی شدن آن ها

این یک مثال فوق‌العاده از کلمات طولانی است اما در حقیقت، این کلمات طولانی به طور مرتب در گفتگو مورد استفاده قرار نمی‌گیرد. با این حال، موضوع اصلی این است زمانی که تعدادی از پسوندها را یاد گرفتید، می‌توانید هر فعل را به دقت به کار ببرید.

مثال دیگر: پسوند umبرای اول شخص فرد

Yapmak (انجام دادن) / Yapıyorum (انجام می دهم)

Yemek (خوردن) / Yiyorum (می خوردم)

Koşmak (دویدن) / Koşuyorum (میدوم)

با وجود این که به علت قواعد سازگاری مصوت ها، ممکن است تغییرات جزئی مربوط به تلفظ و شکل نوشتاری کلمات ایجاد شود اما فرم و الحاق در زبان ترکی به شدت سازگار است. شما مانند زبان های فرانسوی و اسپانیایی با فرم‌های فعلی روبرو نخواهید شد که به طور قابل‌توجهی با شکل ساده آن تفاوت دارد.

مواردی که شما باید برای آموزش ترکی استانبولی در نظر داشته باشید:
تمام چیزهایی که شما برای آموزش ترکی باید در نظر داشته باشید سه مفهوم زیر هستند:

ساختار جملات: فاعل — مفعول — فعل

ترکیب: اضافه کردن پسوندها به انتهای کلمات

هارمونی آوایی: حروف صدادار در پسوندها با حروف قبلی تنظیم می شوند تا روان و سلیس بودن کلمات بهتر باشد.

در زبان ترکی کلمات فرانسوی بسیاری وجود دارد. این‌ کلمات به طور روزمره به ویژه در غرب ترکیه به کار می‌روند. همچنین به دلایل مذهبی بسیاری از واژه‌های عربی مانند dunya (جهان) وkitap (کتاب) در استفاده روزمره وجود دارد.

آموزش ترکی استانبولی : غوطه وری در زبان از راه های آموزش ترکی استانبولی
برای آموزش ترکی استانبولی، بسیاری از متخصصان زبان پیشنهاد می‌کنند که غوطه وری سریع‌ترین راه برای روان صحبت کردن به زبان ترکی است. به ترکیه نقل‌مکان کنید، با خانواده میزبان زندگی کنید و هر تعاملی را به زبان ترکی انجام دهید. ایده اصلی این است که استفاده از زبان ترکی به یک واقعیت و ضرورت تبدیل کند. شما باید یاد بگیرید که چطور به زبان ترکی حرف بزنید، چون چاره دیگری ندارید!

با وجود این که این روش برای آموزش ترکی استانبولی ساده است اما بسیاری از مردم تلاش کرده‌اند و شکست‌خورده اند. روش غوطه وری در زبان به این دلیل کار می‌کند که هر روز زبان ترکی را بشنوید، آن را تمرین کنید و در زندگی روزمره خود به زبان ترکی صحبت کنید.

وقتی که مردم در مورد غوطه‌وری حرف می‌زنند، منظور آن ها یادگیری از طریق انجام دادن و به دور از یک رویکرد دانشگاهی و آکادمیک است. اگر می دانید روش غوطه‌وری چگونه کار می‌کند، می‌توانی آموزش ترکی استانبولی را هر جا که هستید شروع کنید.

بهترین روش یادگیری سریع و بی نقص زبان ترکی استانبولی در منزل
مرحبا (سلام!) بیش از ۷۰ میلیون نفر در ترکیه، قبرس شمالی و قبرس زندگی می کنند. دیگر ترکی زبانان، در سراسر اروپا و آسیای میانه هستند. اگر می خواهید زبان ترکی را یاد بگیرید، یادگیری الفبا شروع خوبی است. از آنجا که کلمات ترکی به به صورت گفتاری نوشته می شوند، هنگام آموختن الفبا، تلفظ کلمات برایتان آسان خواهد بود، حتی اگر کاملا معنای آنها را درک نکنید.

آموختن دستور زبان ترکی و ساختار جمله یکی از بخش های اصلی آموزش این زبان است. با یادگیری خوب و کامل آن، این زبان را به زیبایی صحبت کنید.

İyi şanslar (ایسانلار) موفق باشید!

گام اول؛ تسلط بر الفبای ترکی
۱-تلفظ یکسان اغلب حروف بی صدای ترکی با انگلیسی
X,q,w زبان ترکی از الفبای لاتین استفاده می کند که شامل تمام حروف موجود در الفبای انگلیسی است و شامل حروف نمیشود. با چند استثنا، بقیه حروف مانند .زبان انگلیسی تلفظ می شوند

“.jar” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “J” تا حدودی مشابه حرف “C حرف ترکی “

“.garden” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “g” مشابه حرف “g حرف ترکی “

“.jar” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “J” مشابه حرف “C حرف ترکی “

“.pleasure” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “s” تا حدودی مشابه حرف “J حرف ترکی “

“، البته این تلفظ به موقعیت حرف red” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “r” گاهی اوقات مشابه حرف “r حرف ترکی “ در کلمه بستگی دارد.

“.yellow” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “y” همیشه مشابه حرف “y حرف ترکی “

۲- صدای مناسب برای مصوت های ترکی بسازید
اگرچه این حروف ممکن است یکسان بنظر برسند، اما تلفظ مصوت های ترکی با انگلیسی تفاوت دارد. همچنین این مصوت ها تنها یک صدا دارند که در مقابل مصوت های کوتاه و بلند زبان انگلیسی یکسان نیستند.

“.sun” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “u” تا حدودی مشابه حرف “a حرف ترکی “

“.egg” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “e” تا حدودی مشابه حرف “e حرف ترکی “

“، توجه داشته باشید که در Internet” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “i” تا حدودی مشابه حرف “i حرف ترکی “

زبان ترکی، بعد از حروف بزرگ نقطه (.) قرار دهید.

“.orange” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “o” تا حدودی مشابه حرف “o حرف ترکی “

“.book” در زبان انگلیسی تلفظ میشود؛ مانند کلمه “oo” تا حدودی مشابه حرف “u حرف ترکی “

حتما بخوانید: دانلود رایگان ۳ کتاب داستان و رمان ترکی استانبولی بصورت پی دی اف

۳- آموختن تلفظ حروف خاص ترکی
است، همیشه بعد از آن حروف صدا دار میآید g شکلی از ǧحرف

بیاید، صدای مصوت را کشیده میکند. a, I, o یا u اگر بعد از این حرف

“.yellow انگلیسی تلفظ میشود، مانند کلمه “y بیاید، مانند حرف I, e, ö یا üاما اگر بعد از آن

“ دارد.Chat در کلمه انگلیسی “ “ch صدایی مانند “ ç

“ دارد.shoe در کلمه انگلیسی “ “sh صدایی مانند “ ş

“ دارد.cousin در کلمه انگلیسی “ “i صدایی مانند “ I

“ دارد.cure در کلمه انگلیسی “ “ure صدایی مانند “ ö

“ دارد.cute در کلمه انگلیسی “ “u صدایی مانند “ ü

۴- دسته بندی حروف صدادار؛ جلو و عقب، تنگ و پهن، جمع و پراکنده
طبقه بندی حروف صدادار، بخش اصلی زبان ترکی، براساس این سه عامل است. هر کدام توضیح می دهند که شما چگونه صدای هر مصوت را با استفاده از زبان و دهان خود تولید می کنید. صدای حروف بسته به اینکه آیا شما لب های خود را گرد میکنید یا نه شنیده میشوند:

هستند.o, ö, ü, u و مصوت های جمع حروف:e, i, a, ıمصوت های پراکنده حروف

حروف صدادار جلو و عقب بسته به جایی که زبان خود را در دهان قرار میدهید تا صدای واضح را بشنوید،

حروف e, i, ö, ü مصوت های جلو و حروف a, ı, o,u مصوت های عقب هستند.

با توجه به مقدار فاصله بین کام و زبان، هنگام تولید صدا، دسته ای از حروف صدا دار به باز (پهن) یا بسته (تنگ) طبقه بندی میشوند.

مصوت های e, a, ö,o باز و مصوت های ı, i, ü,u بسته هستند.

۵- استفاده از حروف u, i , a برای تمایز کلماتی با املا یکسان
درزبان ترکی کلمات مهم بسیاری از زبان های دیگر، به ویژه از عربی وجود دارد. اگر این کلمات همان املا را در زبان ترکی نیز داشته باشند، برای تشخیص آنها از این حروف استفاده می شود.

برای مثال، کلمه kar به معنای “برف “ می باشد اما معنی کلمه kâr “پیامبر “ است.